English - Data protection guidelines:

The protection of your personal data is very important to us.
Therefore, we process your data exclusively on the basis of the legal Provisions (DSGVO, TKG 2003). Inform in this privacy policy We inform you about the most important aspects of data processing within our website.

Contact us

If you contact us by form on the website or by e-mail,
your provided data will, for the purpose of processing the request and in the case of
follow-up questions, be stored with us for six months. We will not share this information without your consent.

Using Google Analytics

We use Google Analytics to analyze website usage. The data is used to optimize our website.
Google Analytics is a web analytics service provided and operated by Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States). Google processes the data for website usage in our order and is contractually committed to taking measures to protect the confidentiality of to ensure processed data.

During your visit to the website, i.a. recorded the following data:

Called pages
  • Your approximate location (country and city)
  • Your IP address (in abbreviated form, so that no unique assignment is possible)
  • Technical information such as browser, Internet provider, device and screen resolution
  • source of your visit (that is, which website or advertising material you came to)

Cookies are used for this purpose as they allow an analysis of the use of the website by your users. The thereby generated information is transmitted to the provider's server and stored there.

You can prevent this by setting up your browser so that no cookies are stored.

We have concluded a corresponding order data processing contract with the provider.

Your IP address is recorded but immediately pseudonymized. As a result, only a rough localization is possible.

This data is transmitted to a Google server in the USA.
Google complies with the data protection provisions of the EU-US Privacy Shield Agreement. The data processing takes place on basis of the legal regulations of the § 96 exp. 3 TKG as well as of article 6 paragraph 1 lit a (consent) and / or f (legitimate interest) of the GDPR.

Our concern within the meaning of the DSGVO (legitimate interest) is the improvement our offer and our website. Given us the privacy of our users important, the user data is pseudonymized.

Google Analytics stores cookies in your web browser for a period of two years since your last visit.

Your rights

Basically you have the right to information regarding your data stored with us, Correction, deletion, restriction, data portability, revocation and opposition to.
If you believe that the processing of your data violates the data protection law or your data protections claims otherwise have been violated in a way you can send us an complaint at office@markuspeitl.com or contact the data protection authority.

Deutsch - Datenschutz:

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen
Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren
wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

Kontakt mit uns

Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen,
werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von
Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Nutzung von Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics, um die Website-Nutzung zu analysieren. Die daraus gewonnenen Daten werden genutzt, um unsere Website zu optimieren.

Google Analytics ist ein Webanalysedienst, der von Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States) betrieben und bereitgestellt wird. Google verarbeitet die Daten zur Website-Nutzung in unserem Auftrag und verpflichtet sich vertraglich zu Maßnahmen, um die Vertraulichkeit der verarbeiteten Daten zu gewährleisten.

Während Ihres Website-Besuchs werden u.a. folgende Daten aufgezeichnet:

Aufgerufene Seiten
  • Ihr ungefährer Standort (Land und Stadt)
  • Ihre IP-Adresse (in gekürzter Form, sodass keine eindeutige Zuordnung möglich ist)
  • Technische Informationen wie Browser, Internetanbieter, Endgerät und Bildschirmauflösung
  • Herkunftsquelle Ihres Besuchs (d.h. über welche Website bzw. über welches Werbemittel Sie zu uns gekommen sind)

Dazu werden Cookies verwendet, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Ihre Benutzer ermöglicht. Die dadurch erzeugten Informationen werden auf den Server des Anbieters übertragen und dort gespeichert.

Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einrichten, dass keine Cookies gespeichert werden.

Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.

Ihre IP-Adresse wird erfasst, aber umgehend pseudonymisiert. Dadurch ist nur mehr eine grobe Lokalisierung möglich.

Diese Daten werden an einen Server von Google in den USA übertragen.

Google beachtet dabei die Datenschutzbestimmungen des „EU-US Privacy Shield“-Abkommens. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs 3 TKG sowie des Art 6 Abs 1 lit a (Einwilligung) und/oder f (berechtigtes Interesse) der DSGVO.

Unser Anliegen im Sinne der DSGVO (berechtigtes Interesse) ist die Verbesserung unseres Angebotes und unseres Webauftritts. Da uns die Privatsphäre unserer Nutzer wichtig ist, werden die Nutzerdaten pseudonymisiert.

Google Analytics speichert Cookies in Ihrem Webbrowser für die Dauer von zwei Jahren seit Ihrem letzten Besuch.

Ihre Rechte

Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu.
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der uns office@markuspeitl.com oder der Datenschutzbehörde beschweren.